Ac ראיונות את הסופר מרטיאן andy weir

אם אתה חובב סרטי מדע בדיוני, ובמיוחד מגוון החלל, יש סיכוי טוב ששמת לב לטריילרים של The Martian. יש לו את כל הטעויות של סרט מדהים, וזה קשור בהרבה קודם להיות ספר מדהים. אם מעולם לא קראת את The Martian, עליך להוסיף אותו במהירות לרשימה שלך, אבל למי שיש ומצפה לראות את הסיפור הזה על המסך הגדול יש לנו משהו קצת שונה מהסיקור הרגיל שלנו באנדרואיד כיום.

התיישבנו לאחרונה עם אנדי וייר, מחבר הספר "המאדים", כדי לדבר מעט על חוויותיו ככל שהסיפור הזה הפך לסרט. היזהר לפני שתקרא עוד, יש כמה ספויילרים בסרטים בראיון. תהנה!

ראסל: סיפור זה התחיל בעיקרון כסדרה של פוסטים בבלוג, ובסופו של דבר עשה את דרכו לספר שפורסם ואז לסרט. האם המסע הזה שינה את מחשבותיך בכלל על פרסום עצמי?

אנדי: מעולם לא ציפיתי שאחד הדברים האלה יקרה, נכון? חשבתי שרק אני כותב את זה לקבוצה הקטנה של חנונים ברשימת התפוצה שלי, ולכן כל זה הפתיע אותי לגמרי. הפתעה ממש נעימה, כמו זכייה בהפתעה מהגרלה, אבל הסטה איך חשבתי לפרסם? אני חושב שפרסום עצמי היה המפתח להצלחה שלי שם, מעולם לא הייתי חושב להעביר את זה למו"לים.

ראסל: אם היית כותב משהו אחר, היית גם מפרסם אותו בעצמי?

אנדי: אה לא, עכשיו כשיש לי "פנימה" אני הולך להסתובב ללא בושה.

ראסל: הרבה מאדים זה טכני באופן מרגש, האם אתה יכול לדבר על המחקר שעשית בספר זה?

חישבתי את מסלולי המסלול שהרמס לוקח, וזה היה מדויק.

אנדי: בעיקר זה היה זה שאני מחפש דברים בגוגל. לא הכרתי מישהו בחלל והחלל, הייתי לבד, אז עשיתי המון חיפושים בגוגל. אני מכיר הרבה אנשים בתחום עכשיו, אבל לא הייתי באותו זמן כדי לחקור דברים כמו שהייתי צריך. מאוד אהבתי את זה. המחקר היה כיף, היה משעשע וכיף לעשות את זה. החלק הקשה היה לשבת את התחת שלי ולמעשה לכתוב.

ראסל: האם היה חלק מהמחקר בפרט שמצאת את המעניין ביותר?

אנדי: כנראה מסלולי המסלול. חישבתי את מסלולי המסלול שהרמס לוקח, וזה היה מדויק. הרגיש טוב לדעת שהם היו נכונים, גם אם הקוראים לעולם לא ידעו זאת באמת. היה לי כיף לעשות את זה, עברתי דרך חור הארנב על אותו אחד. זו פשוט הייתה עבודה גדולה יותר מהנדרש.

ראסל: האם מישהו ממגעי הקשר שלך עם נאס"א ו- JPL הצביע על משהו בספר שלא היה מדויק?

אנדי: כולם מציינים, וידעתי זאת כשכתבתי את זה, כי לסופת חול במאדים אין כוח מסוג זה. סופת חול של מאדים לא יכולה לגרום נזק מסוג זה. אני יודע שבזמן שכתבתי את זה פשוט עשיתי את הוויתור הזה לדרמה כי זה היה סיפור של אדם לעומת טבע ורציתי שהטבע יקבל את האגרוף הראשון. בנימה חיובית יותר, אנשים ב- JPL שמחו באמת לראות את החלוקה האיתנה בין נאס"א ל- JPL בסיפור. רוב האנשים אפילו לא מבינים שיש הבדל בין שתי הישויות הללו.

ראסל: אם כבר מדברים על איך זה הפך לסרט, הזכרת שאתה שמח עם השינויים שנעשו כדי לגרום לזה לעבוד על המסך. האם אתה יכול לדבר על מה שאתה מרגיש שהכי חשוב בשינויים האלה?

אנדי: כל הטיול מאריס 3 לארס 4 הוא סוג של מונטאז '. זה די מהיר, כך שכל הבעיות שהוא מתמודד איתו בטיול נעלם. הוא לא נתקל בסערת האבק שמאיימת להוציא אותו מהכוח, הוא לא מרפה את הכביש, אלה פשוט לא בסרט, ואני חושב שזה היה רעיון טוב לשלוף אותם. הסרט כבר די ארוך, הוא עבר שעתיים. אתה צריך להסיר דברים או שיהיה לך סרט שרק גורר.

ראסל: האם יש סצינה אחת שאתה מוצא באופן מוחלט כפי שתארת אותה כשכתבת את הסיפור?

אנדי: כן! הייתי ממש מרוצה מזה. זה אולי נראה כמו תשובה משעממת, אבל זו הדעות. הנופים הפנורמיים של מאדים מפני השטח. זה רק ההרים האדומים והיפים האלה וגבעות וסלעים, דברים כאלה. באמת הוצאתי מזה בעיטה כי אי אפשר באמת להעביר את זה בכתיבה בצורה טובה. אי אפשר באמת לתאר נופים ולרגש את הקורא בכלל. לראות נוף או לראות סצנת טבע זו לגמרי חוויה חזותית. אם אתה מתאר את זה בקצרה אין שום רגש לכך, ואם אתה מסביר כל סצינה לעומק הקריאה הולכת לזרוק את הספר על כתפיהם כי זה משעמם. הייתי צריך לקוות שהקוראים מדמיינים את מאדים, אבל במדיום ויזואלי זה יפה. רידלי סקוט אוהב לעשות את זה, הוא אוהב להראות לך את הפנורמות ולתת להם לנשום קצת. זה היה די מגניב.

ראסל: סוף סוף, מה היה החביב עליך על הבדיחות שעסקו בוואטני?

אנדי: יש איסור פרסום חזותי נהדר בסרט בו הוא מפוצץ על ידי ההידראזין ומראה אותו מתיישב מול המצלמה. הוא הולך "כן, אה, אני פוצצתי את עצמי" ויש ממש עשן שיוצא ממנו וזה ממש מצחיק.